Вечер - воспоминание "Имя в истории Чувашии"

Вечер - воспоминание "Имя в истории Чувашии"

В рамках года выдающихся земляков в Аликовской центральной библиотеке прошел вечер-воспоминание «Имя в истории Чувашии» посвященный творчеству Н. А. Андреева. На мероприятие были приглашены учащиеся 10 класса МБОУ «Аликовская СОШ им. И. Я. Яковлева».

В начале мероприятия с помощью презентации библиотекари познакомили с жизнью и творчеством нашего земляка, ученого - исследователя Наума Андреевича Андреева (Урхи). Школьники узнали много нового о нашем земляке. Сотрудники библиотеки отметили, что вся жизнь Наума Андреевича связана с периодом зарождения и развития новой чувашской национальной культуры. Наум Урхи принадлежал к числу видных чувашских языковедов, научные интересы которого были более всего связаны с историей, лексикологией, грамматикой и стилистикой чувашского языка.

Также школьникам интересно было узнать, что до него никто не переводил «Фауста» на чувашский язык, книга была издана при его жизни в 1979 г. в Чебоксарах. На перевод «Фауста» у него ушло почти сорок лет труда. Он брался за перевод, бросал его. Иногда ему казалось, что это невозможно, непосильно для него. Другую свою мечту - о высшем образовании - он осуществил тоже уже в пожилом возрасте.

К мероприятию была подготовлена выставка - просмотр книг Наума Урхи. Учащиеся смогли ознакомиться с уникальными изданиями Наума Андреевича. Среди них и книга с надписью автора «Хамăн тăван ялти «Правда» колхоз библиотекине … Чăваш АССР тава тивĕҫлĕ Н. Андреев (Урхи) июлĕн 15, 1976ҫ.», подаренная Ефремкасинской селькой библиотеке. Среди них: К. Хламмариона "Астрономи кĕнеки"(1924), «Фауст» Й.В. Гете (1979), «Хурҫă мĕнле хĕрнĕ» Н. Островского (1948), Бр. Гримм «Хĕрлĕ çĕлĕк» (1937), «Чăваш чĕлхи лексикологийĕ», и другие. На выставке также представлены собранные воспоминания земляков о Науме Урхи.



12 сентября 2022
15:20
Поделиться